Sonic da guerra Sonic War ソニック戦争

Foi feito para um concurso da "DESENHO ONLINE" mas eu acabei não conseguindo ficar entre os trintas melhores,(alem disso tenho que pedir desculpas para vocês por que divulguei  que meu desenho estava em votação sem estar entre os finalistas. Foi mal galera!).

As correntes fiz com uma caneta super grossa sem ligar para detalhes!

それは "DESIGN ONLINE"のコンテストのために作られましたが、私は最高の三十代の間であることができなくなってしまった、（しかも私の図面はファイナリストの中でされずに投票したこと。申し訳みんな漏らしそのためにあなたに謝罪する必要があります！）。
チェーンは、ペンスーパー厚いと全くコールの詳細をしていません！

Fue hecho para un concurso de "diseño en línea", pero terminó por no ser capaz de estar entre los mejores treinta años, (por otra parte tienen que pedir disculpas a usted para que divulgó que mi dibujo era un voto sin estar entre los finalistas. Siento chicos!) .
Las cadenas hechas con un rotulador grueso estupendo sin detalles de la llamada!

It was made for a contest of "DESIGN ONLINE" but I ended up not being able to be among the best thirties, (moreover have to apologize to you for that divulged that my drawing was a vote without being among the finalists. Sorry guys!) .
The chains made ​​with a pen super thick no call details!